If the batch of claims you are sending covers multiple Apex EDI client ID's you will need to include the client's username and password on the location level.